L'intérieur du logement
Studio 32 m2, au rez-de-chaussée, situation sud-ouest. Séjour avec 1 grand-lit rabattable (140 cm), table pour les repas, TV (câblée), écran plat, radio, lecteur CD et DVD. Coin cuisine (2 plaques de cuisson, four, four micro-ondes, cafetière électrique, service à fondue (fondue au fromage)). Bain/WC. Grande terrasse, pelouse. Meubles de terrasse, barbecue électrique, chaises longues (2). A disposition: sèche-cheveux. Veuillez noter: logement pour non fumeurs.
La maison/la résidence de vacances
Immeuble "Valdor". À 1 km du centre de Crans, en bordure du terrain de golf. En commun: piscine (15.07.-30.08.) avec marches intérieures. Tennis. A usage privé: pelouse 130 m2. Terrasse, meubles de jardin. Infrastructures de la Maison: local pour les skis, lave-linge, sèche-linge (en commun, en sus). Place de parking (nombre de places limité) près de la maison. Arrêt de bus "Zier" 400 m. Remontées mécaniques 1 km. Ski de fond 300 m.