L'intérieur du logement
Maison 9 pièces 350 m2 sur 2 niveaux. Grande salle à manger avec véranda, porte coulissante avec poêle suédois, table pour les repas et bar. Sortie sur le jardin, sur la véranda. Petit séjour/chambre à coucher, fenêtre donnant sur la cour avec 2 lits, douche/WC et chauffage électrique. Sortie sur le jardin. Séjour avec écran plat, DVD et chauffage électrique. Grande cuisine (4 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, 4 plaques vitrocéramique, four micro-ondes, congélateur, gril, cafetière électrique) avec petite bar. Chauffage par le sol. À l'étage supérieur: 5 petites chambres, chaque chambre avec: salle de bains et écran plat. Petit séjour/chambre à coucher avec 1 lit, 1 lit double et salle de bains. Petit séjour/chambre à coucher avec 2 lits. Petit séjour/chambre à coucher avec 1 grand-lit et douche/WC. Petit séjour/chambre à coucher avec 2 lits et douche/WC. Petit séjour/chambre à coucher avec 1 lit, 2 grands-lits et douche/WC. Petite coin cuisine (2 plaques de cuisson, X plaques vitrocéramique, four micro-ondes, cafetière électrique) avec table pour les repas. Sol en bois, sol en pierres naturelles. Meubles de terrasse. Belle vue sur le jardin. A disposition: lave-linge, sèche-linge, chaise haute pour enfant, lit bébé jusqu'à 3 ans, sèche-cheveux. Internet (Connexion WIFI, gratuit). Veuillez noter: adapté(e) aux familles. Maison non-fumeur. 2 animaux/ chiens autorisés. Détecteur de fumée.
La maison/la résidence de vacances
Grande ancienne ferme moderne, confortable "Holetín", rénovée en 2012. En bordure de la localité Holetín, situation tranquille, ensoleillée, zone avec peu de trafic, à 600 m de la forêt. A usage privé: terrain 800 m2 (clôturé), grand jardin avec pelouse et arbres, piscine ronde (2,5 m diamètre, profondeur 160 cm, 01.04.-30.09.). Bassin pour les enfants, ping-pong, badminton, terrasse, meubles de jardin, barbecue, espace barbecue, espace de jeux pour les enfants (toboggan, bac à sable). Infrastructures de la Maison: accès internet, Connexion WIFI, salle de jeux, réduit pour bicyclettes, terrasse ensoleillée, local pour les skis, chauffage central, système d'alarme, blanchisserie, lave-linge, sèche-linge, étendoir à linge, vélo à disposition (en sus). A disposition: vélos (2), vélos pour enfants (1). Change de linge (suppl. en sus). Changementde linge de toilette (suppl. en sus). Nettoyage 2 fois par semaine (en sus). Place de parking (pour 4 voitures) près de la maison. Magasins 1 km, magasin d'alimentation 1 km, supermarché 1 km, restaurant 1 km, arrêt du bus 3 km, gare ferroviaire 600 m, piscine 1 km, piscine couverte 2 km. Terrain de golf 15 km, téléski 4 km. Ski de fond 10 km. Attractions à proximité: Skanzen Veselý Kopec (Museum), Galerie Hlinsko. Veuillez noter: adapté(e) aux familles, indiqué pour séniors. Adapté à l'organisation d'évènements. Possibilité de pêche (autorisation nécessaire), sur demande. Vente locale de produits de la ferme. Route principale 150 m de la maison.