L'intérieur du logement
"Malovidy", maison 8 pièces 280 m2 sur 2 niveaux. Aménagement confortable et moderne: séjour avec poêle suédois et TV (satellite) (écran plat), vidéo, radio et DVD. Sortie sur la terrasse, sur la piscine. 2 chambres, chaque chambre avec: 1 lit double. Cuisine (four, lave-vaisselle, 4 plaques vitrocéramiques, micro-ondes, congélateur, gril) avec table pour les repas et coin repas. 2 bains/WC, Sauna. À l'étage supérieur: 4 chambres, chaque chambre avec: 1 lit double et TV (satellite) (écran plat). Salle de jeux. 2 bains/WC. Chauffage électrique, chauffage au bois. Terrasse 40 m2. Meubles de terrasse. Belle vue sur la vallée et les alentours. A disposition: Internet (Connexion WIFI, gratuit). Veuillez noter: adapté(e) aux familles. Maison non-fumeur. Détecteur de fumée. La maison a deux parties séparées avec leurs propres entrées. Il y a deux cuisines entièrement équipées.
Maison / Résidence de vacances
Malovidy à 4 km de Rataje nad Sázavou.: Grande maison accueillante pour les enfants, individuelle de 2 étages, année de construction 1926, rénovée en 1997. En bordure de la localité, situation tranquille, surélevée, dans la verdure, dans la forêt. A usage privé: terrain 2'500 m2 (clôturé), parc, piscine, piscine couverte chauffée (3 x 7 m, profondeur 70 - 140 cm, disponibilité saisonnière: 01.Avr. - 31.Oct.). Ping-pong, badminton, barbecue, espace de jeux pour les enfants (balançoire, bac à sable). Infrastructures de la Maison: sauna, billard, baby foot, lave-linge. Place de parking (pour 6 voitures) sur le terrain. Magasin d'alimentation 4 km, restaurant 4 km, arrêt de bus "Rataje nad Sázavou" 3 m. Attractions à proximité: Hrad Český Šternberk 15 km, Kutná Hora (UNESCO) 35 km, Zámek Konopiště 40 km. Bien convenant à 8 adultes + 4 enfants. Le propriétaire n'accepte pas les groupes de jeunes. La piscine est chauffée uniquement pendant la période du 01.06.-30.09.
Avant votre arrivée, vous recevrez toutes les informations importantes pour votre séjour ainsi que vos documents de voyage.
