L'intérieur du logement
Maison 3 pièces 80 m2 sur 2 niveaux. Aménagement agréable et moderne: séjour/salle à manger 50 m2, ouvert avec 1 divan-lit, cheminée et TV (satellite) (écran plat), DVD. Cuisine ouverte (lave-vaisselle, 1 plaques à induction, micro-ondes). Sortie sur la terrasse. Douche/WC. À l'étage supérieur: 1 chambre 18 m2, mansardée, ouverte avec 1 grand-lit (160 cm, longueur 200 cm). Sortie sur le balcon. 1 chambre 11 m2, mansardée avec 2 lits (80 cm, longueur 180 cm). Chauffage au bois (en sus). Balcon, grande terrasse. Meubles de terrasse, barbecue. Belle vue panoramique sur le lac, les montagnes et les alentours. A disposition: lit bébé jusqu'à 3 ans. Place de parking près de la maison. Veuillez noter: maison non-fumeur. Maximum 1 animal/ chien autorisé.
Maison / Résidence de vacances
Maison individuelle "Kogucik". En bordure de la localité, situation tranquille, ensoleillée, surélevée, à 4 km du lac, à 1 km de la rivière, dans une rue, dans la verdure. A usage privé: terrain 1'100 m2 (clôturé). Accès en voiture jusqu'à la maison. Place de parking près de la maison. Magasin d'alimentation 1 km, supermarché 5 km, restaurant 2 km, arrêt de bus 1 km, piscine couverte 4 km. Tennis 2 km. Les lacs connus sont facilement accessibles: Żywieckie 4 km. Veuillez noter: adapté(e) aux familles.
Avant votre arrivée, vous recevrez toutes les informations importantes pour votre séjour ainsi que vos documents de voyage.
