L'intérieur du logement
Ancienne ferme 2 pièces 48 m2 sur 2 niveaux, rez-de-chaussée surélevé. Partiellement mansardée, aménagement romantique: séjour/salle à manger avec table pour les repas, chaîne stéréo et radiateur électrique. Sortie sur la terrasse. 20 m2 avec radiateur électrique. Coin cuisine (2 plaques vitrocéramique, cafetière électrique). Bain/WC. Chauffage par le sol. À l'étage supérieur: 1 chambre, mansardée hauteur plafond 100 - 330 cm avec 1 grand-lit (140 cm, longueur 200 cm), TV (satellite). Belle vue sur les alentours. A disposition: Internet (Connexion WIFI, gratuit). Veuillez noter: non recommandé pour des enfants en bas âge. Maison non-fumeur. 1 animal/ chien autorisé. La chambre à coucher est accessible depuis un escalier raide, sécurisé par une grille dans la chambre.
La maison/la résidence de vacances
Petit chalet historique "Reserl", de 2 étages. En-dehors de la localité, à 5 km du centre de Velden, situation tranquille, ensoleillée, juste au bord de la forêt, à 5 km du lac, dans une impasse. En commun: terrain à l'état naturel. Terrasse (10 m2), meubles de jardin. Accès en voiture jusqu'à la maison. Place de parking près de la maison. Magasins 5 km, magasin d'alimentation 5 km, supermarché 5 km, restaurant 400 m, arrêt du bus, gare ferroviaire 500 m, piscine 5 km, piscine couverte 5 km, baignade en lac "Wörthersee" 5 km. Terrain de golf 8 km, tennis 5 km, centre équestre 200 m, remontées mécaniques 12 km. Les lacs connus sont facilement accessibles: Wörthersee 5 km. Escalier raide avec 4 marches menant à la porte d‘entrée.