L'intérieur du logement
Apt 3 pièces 75 m2, au rez-de-chaussée. Aménagement plaisant: séjour/salle à manger 35 m2 avec TV (satellite) (écran plat), vidéo, lecteur CD, DVD et collection de DVD disponible. Sortie sur le jardin, sur la terrasse. 1 chambre 13 m2 avec 1 lit double (190 cm, longueur 200 cm). 1 chambre 9 m2 avec 1 lit (80 cm, longueur 190 cm), 1 x 2 lits superposés (90 cm, longueur 190 cm), TV (satellite) (écran plat), vidéo, lecteur CD et DVD. Cuisine ouverte 9 m2 (four, lave-vaisselle, 4 plaques vitrocéramiques, grille-pain, bouilloire électrique, micro-ondes, cafetière électrique) avec table pour les repas. Bain/douche/WC. Chauffage au gaz. Grande terrasse 30 m2 partiellement couverte, jardin 250 m2, pelouse 150 m2. Meubles de terrasse, barbecue (portable), chaises longues (2), place pour s'asseoir. Belle vue sur les montagnes. A disposition: lave-linge, coffre-fort, fer à repasser, chaise haute pour enfant, sèche-cheveux. Internet (Connexion WIFI, gratuit). Lecteur Blu-ray. Veuillez noter: logement non-fumeur. Entrée privée, adapté aux personnes allergiques, détecteur de fumée. Vous pouvez réserver gratuitement un lit supplémentaire, situé dans la chambre de 9m². Une collection de livres et de jeux est mise à votre disposition. Un lac se trouve à 150 mètres.
Maison / Résidence de vacances
Village de vacances accueillant pour les enfants "Am Hohen Bogen", 5 m au dessus du niveau de la mer. Dans le quartier de Kummersdorf en-dehors de la localité, à 3 km du centre d'Arrach, sur un versant, zone avec peu de trafic, à 300 m de la forêt, à 100 m du lac, à 9 km du domaine skiable. En commun: volley ball, espace de jeux pour les enfants (toboggan, balançoire, bac à sable). Infrastructures de la résidence: ping-pong (en sus). Chauffage central. Place de parking près de la maison. Magasins 3 km, magasin d'alimentation 3 km, supermarché 3 km, restaurant 3 km, boulangerie 3 km, arrêt de bus "Großmühle Abzw. Hohenwarth" 650 m, gare ferroviaire "Hohenwarth" 1.5 km, plage de gazon "Seepark Arrach" 5 km, piscine 10 km, centre thermal 10 km, baignade en lac "Seepark Arrach" 5 km. Terrain de golf (9 trous) 6 km, tennis 6 km, centre équestre 800 m, télésiège 9 km, remontées mécaniques 9 km, pistes de ski 9 km, location de ski 11 km. École de ski 9 km, ski de fond 11 km. Attractions à proximité: Bayerwald-Tierpark Lohberg 15 km, Spielbank Bad Kötzting, Fun-Park Neukirchen, Tiergarten Straubing, Pullman-City. Les domaines skiables de renommée sont facilement accessibles: Eck 6 km, Am Hohen Bogen 9 km, Arber 29 km. Région de randonnées: Arberregion. Veuillez noter: voiture recommandée. Groupes de jeunes sur demande seulement. Bateau et pêche à 500m. Le parc de vacances est composé de maisons de deux étages, toutes avec pelouses et aires de jeux communes. Le lac ouvert à la baignade et les maisons individuelles sont à 50-400 m de distance l'un de l'autre.
Avant votre arrivée, vous recevrez toutes les informations importantes pour votre séjour ainsi que vos documents de voyage.
